“запалення свічки пам’яті жертвам Голодомору-33 з дітками і виготовлення ними ангеликів пам’яті.”
Posted on: 21 Листопада, 2013
Щороку в четверту суботу листопада о 16 годині відбувається акція “Запали свічку” в пам’ять знищених шляхом ціленаспрямованого геноциду українців. Хвилиною мовчання та встановленням свічки на підвіконня засвідчується пам’ять про безвинно померлих від штучного голоду 1933 роу дітей і дорослих.
23 листопада 2013 року в українській школі вихідного дня “Материнка” (www.materynka.wordpress.com) відбудеться запалення свічки пам’яті жертвам голодомору-33 з дітками і виготовлення ними ангеликів пам’яті. Заняття відбудеться за адресою
Gneisenaustrasse 2a
10961 Berlin
Під’їзд 3, 4 поверх (вхід збоку Mehringhof Theater)
Початок заняття о 15 годині.
О 16 годині – хвилина мовчання.
Для контакту: тел. 01775495465 (Ольга Самборська) або електронна адреса: info@immigrada.de
Запрошуємо вшанувати пам’ять жертв Голодомору-33 і разом з дітками запалаити свічку пам’яті.
Шановні батьки!
http://www.mehringhof.de
Gneisenaustr. 2a
прес-секретар
«Видавництва Старого Лева»
Марина Крохіна”
Ваша “Материнка”.
“українська школа вихідного дня “Материнка” в Берліні розпочала свої заняття.”
Posted on: 3 Вересня, 2013
2.09.2011
Автор: Ольга Самборська, засновниця школи “Материнка”.Берлін, Німеччина.
В Берліні школа для німецьких дітей почалася ще на початку серпня. В Німеччині кожна земельна область має свій час на навчання і свій час на канікули, які ніколи не співпадають з іншою землею. Кажуть, це зробили для того, щоб уникнути пробок на дорогах, коли одночасно вся автомобільна родинна зрая вирушить до моря. Як правило, канікул тут більше, ніж в Україні, але вони коротші. В результаті, підрізане літо і подовжені зимові канікули не можуть дати того задоволення, яке мають українські діти – повне літо для себе.
Літо належить дітям, і так має бути. Саме з цієї причини українська школа вихідного дня “Материнка”з осідком в Берліні розпочала свої заняття 1 вересня в такт з дітьми в Україні. Прочитати решту цього запису »
“Материнка” запрошує до нового ігрово-навчально року в Берліні.
In Історія України в Берліні, Культурне життя on 29.08.2013 at 13:33
“Материнка” запрошує до нових занять з дітьми.
1 вересня 2013 року в 16.00 за адресою Gneisenaustr. 2a, Berlin 10961, 4 поверх (зустріч в 15.45 біля ліфту під аркою) відбудеться перша зустріч в новому ігрово- навчальному році 2013/2014. До Вашої уваги – нове приміщення “Материнки”, українська бібліотека для діток і дорослих при редакції онлайн-часопису “Імміграда” (www.immigrada.de), кава, чай і приємна атмосфера. Прочитати решту цього запису »
“Материнка” запрошує
18 вересня в 16.00 в кім. 402, Mehringdamm 114, Berlin 10965 на першу зустріч в новому навчальному році. Запрошуються батьки і діти, бабусі і дідусі, а також всі, кому залежить на збережені українські тотожності і розвитку дітей в українському середовищі в Берліні.
Проект Недільна школа «Материнка» – це коло зустрічей та забави для тих, для кого українська мова – материнська, “материнка”.
Прочитати решту цього запису »
Про сайт журналу «Рідна мова»
Posted on: 16 Січня, 2011
Приходьте до нас колядувати, приносьте вечерю і добру вістку, що Ісус, син Божий, народився!
Posted on: 4 Січня, 2010
Шановна “Материнчина” громадо,
шановні діти і батьки, хрестні і похрестники,
шановна українська громадо Берліна,
В суботу, 9-го січня 2010 року о 16 год, в український різдвяний час, коли зима дарує нам нагоду відчути смак засніженого Святвечора, запрошуємо вас до нас на Mehringdamm 114, Berlin 10965, 2 поверх, кім. 402 з колядою і вечерею відтворити нашим маленьким українцям-берлінцям святочну атмосферу найкращого свята зими.
В програмі:
1. Українські колядки.
2. Показ фільму “Вечори на хуторі близ Диканьки” — радянського фільму 1961 року режисера Олександра Роу за мотивами оповідання Миколи Гоголя “Ніч перед Різдвом”.
3. Кутя.
І хоч колядники зазвичай ходять без попередніх повідомлень, та всеж прохання написати нам (info@ukz-berlin.de) або повідомити нас по телефону (01775495465) про свій намір завітати з колядою і вечерею до “Материнки”.
Що таке коляда і вечера, можна прочитати за посиланням «Нести вечерю» — то значить шанувати старійшину, ділити надію, долю, добро, згадувати померлих.
Христос рождається!
Славімо Його!
ваша “Материнка”
Коаліція за безпеку дітей в Інтернеті запустила сайт «Онляндія. Безпечна веб-країна». Цей ресурс дозволить дітям, їх батькам та вчителям освоїти основи безпечної роботи в Інтернеті
На цьому сайті представлені матеріали для дітей, їх батьків та вчителів – інтерактивні ігрові сценарії, короткі тести, готові плани уроків, завдяки яким діти та дорослі зможуть опанувати основи безпечної роботи в Інтернеті. На сайті подано доступну, практичну інформацію щодо Інтернет-безпеки, ознайомившись з якою навіть користувачі-початківці зможуть ефективно використовувати ресурси мережі й захистити себе від небажаного змісту.
Створення сайту «Онляндія» – це один з етапів програми «Безпека дітей в Інтернеті», яку реалізує Коаліція за безпеку дітей в Інтернеті, до якої входять такі неурядові громадські організації як Всеукраїнська мережа протидії комерційній сексуальній експлуатації дітей (член міжнародної організації ЕКПАТ), Міжнародна Школа Рівних Можливостей, Інститут інформаційного суспільства, Інтернет Асоціація України, а також програма Microsoft «Партнерство в навчанні», компанії Хьюлет-Пакард, Укртелеком, Астеліт (ТМ life:) та громадський діяч Святослав Вакарчук.
19 грудня 2009 року “Материнчині” дітки зібралися як зазвичай буля свого традиційного лялькового театру. Кожне заняття через віконечко лялькового каспар-театру до дітей приходить українська казка. А цього разу до діток прийшов сам Миколай, щоправда, в ляльковій подобі. Він приніз в собі добрі побажання діткам, розповів, як вітав дітей в Україні. Йому було цікаво, чи навчилися дітки українським віршикам і пісенькам в Берліні. Малеча гордо продемонструвала свої здобутки. З допомогою батьків маленькі учні прочитали віршики і затанцювали улюблені таночки. 
А Дениско навіть продемонстрував цілу циркову програму фокусника. Дітки з захопленням спостерігали за вмілими трюками Дениса – вихованця циркової школи “Кабоваці” м. Берліна.
Денис зачарував не тільки маленьких глядачів, але й дорослих – гостей свята. 
А ляльковий Миколай в захваті від побаченого в “Материнці” подарував всім солодкі подарунки.
Батьки і діти ще довго не розходились, смакуючи святкову атмосферу морозного суботнього вечора. А святий Миколай попрощався зі всіма до наступного року, до наступного Миколая. Хочете з ним теж зустрітись? Приходьте до нашого дитячого центру “Материнка”!
контактний телефон: 0049 – 1775495464
"Материнка" 
Останні коментарі